Unser Team – Deutsches Sprachzentrum NJC

Jakub Marušák

Ich grüße alle Fans der deutschen Sprache, aber auch diejenigen, die diese Sprache lernen möchten. Meine bereits zehnjährige intensive Beschäftigung mit dieser Sprache hat mich zum Fan und Experten gemacht.

Um Ihnen meinen beruflichen Werdegang zu erklären, hier einige Fakten zu meiner Biografie:

  • Sprachzertifikat Deutsches Sprachdiplom auf dem Niveau C1
  • Matura/Abitur – Prüfungsfach Deutsch – mit „Ausgezeichnet“ bestanden
  • Sprachprüfung „Österreichisches Sprachdiplom auf dem Niveau C2“( Schwerpunkt Wirtschaftssprache Deutsch) am Österreich Institut in Brünn
  • Seit 2011 Lehrtätigkeit im Sprachunterricht, Übersetzen und Dolmetschen, auch Tätgikeit als Sprachmittler für Unternehmen
  • Teilnahme an Meetings mit großen Firmen wie Dr. Oetker, Nestlé oder Haribo
  • 2012 bis 2014: Studium der deutschen Philologie an der Philosophischen Fakultät der Palacky Universität in Olmütz.
  • Herbst 2015: Gründung  von "Německé jazykové centrum" ("Deutsches Sprachzentrum"). Ich habe vor, ein Team bestehend aus akademischen Fachleuten, aber auch hochmotivierten Deutsch-Freaks und Muttersprachlern zu bilden, die Kunden zuverlässig in jeder Situation helfen können.
  • Juni 2016: Staatsexamen -  Fokus auf Übersetzen

Meine Schwerpunkte liegen auf technischer und wirtschaftlicher Fachsprache, österreichischen Dialekten und österreichischem Deutsch im Allgemeinen. Als Lehrer spezialisiere ich mich auf Erwachsenenbildung. Meine Freizeit verbringe ich mit Lesen, Musikhören (von Pop bis Klassik). Und, wenn es mein vollgepackter Zeitplan erlaubt, reise ich immer gerne nach Österreich - entweder um ein leckeres Wiener Schnitzel zu essen oder um die wunderschöne Landschaft Österreichs zu genießen.

Mgr. Andrea Hrbáčková

Lektorin in der neuen NJC-Niederlassung in Olmütz.

Beruflicher Werdegang:

  • Teilnahme an linguistischen Olympiaden/Wettkämpfen
  • Matura/Abitur Prüfungsfach Deutsch
  • einjähriges intensives abgeschlossenes Studium des Deutschen Staatsexamen auf dem Niveau B2
  • Bachelor Studium "Deutsch für wirtschaftliche Praxis" (Wirtschaftsdeutsch), Abschluss mit der CEFR-Prüfung auf dem Niveau C1 an der Universität Pardubitz
  • Auslandsaufenthalt in Stadt Zittau in Deutschland im Rahmen des ERASMUS Programms, wo ich die Gelegenheit hatte, auf dem Internationalen Hochschulinstitut IHI "Internationales Management" zu studieren
  • Masterstudium der "Germanistik" auf der Palacky Universität in Olmütz
  • Nach dem Studium Beginn meiner Tätigkeit als Lektorin der deutschen Sprache
  • Derzeit absolviere ich einen Kurs über Sprachanimation, der viele neue Anreize und Ideen bringt und Aneignung des Deutschen in einer spielerischen und natürlichen Weise fördert

Mir macht es Spaß, neue Methoden und untypische Merkmale oder Geheimnisse der Sprache zu entdecken, die ich dann in unterschiedlicher Weise in meinen Unterricht einfließen lasse. Als Mitglied der NJC-Gruppe kann ich für das gesamte Team sagen: "Genießen Sie die deutsche Sprache bei uns und vor allem, gönnen Sie sich noch etwas Spezielles, lernen Sie Deutsch zu sprechen…"

Prof. Mag. Gerda Kislinger-Lanzendorfer

Unsere externe Mitarbeiterin - Muttersprachlerin (Lektorin) und Korrektorin von Übersetzungen.

Biografie:

  • Studium der Anglistik und Germanistik an der Karl-Franzens- Universität in Graz
  • mehr als 30-jährige Lehrtätigkeit an einer österreichischen Bundeshandelsakademie
  • Auslandsaufenthalte in Großbritannien
  • Schulbuchautorin ( Schwerpunkt Fachsprache English for Business)
  • Seminartätigkeit im Rahmen Lehrerfortbildung – Fremdsprachen
  • Mitglied diverser Projektgruppen ( Lehrplanentwicklung, Entwicklung Nationaler Qualitätsstandards,  Elementary Business English, Business Behaviour)

Die Beschäftigung mit Sprachen und Vermittlung von Sprachen  ist nicht nur Hobby sondern auch meine Berufung geworden. 

Besuchen Sie unsere Niederlassungen

Niederlassung Zlín

Adresse:
Zarámí 428, 3. Stock
760 01 Zlín
Karte

Niederlassung Zábřeh

Adresse:
náměstí Osvobození 2
789 01 Zábřeh
Karte

Unsere Partner

News

Kontaktformular

Odesláním formuláře souhlasím se
zpracováním osobních údajů dle GDPR.

✗   SCHLIEßEN